اذا كان الامس ضاع..

إذا كان الأمس ضاع
فبين يديك اليوم
Jika hari semalam telah hilang
maka di antara tangan engkau ada hari ini

وإذا كان اليوم سوف يجمع اوراقة ويرحل
فلديك الغد
Dan jika hari ini pergi
maka di tangan engkau ada hari esok

لا تحزن على الأمس
فهو لن يعود
Jangan bersedih atas hari semalam
maka ia tidak akan kembali

ولا تأسف على اليوم
فهو راحل
Dan jangan menyesal atas hari ini
maka ia akan pergi

واحلم بشمس مضيئه
في غد جميل
dan impilah matahari akan bersinar
pada hari esok yang indah